Московская публика сможет увидеть 7 ноября в Центре исполнительских искусств (бывший «ГРАДСКИЙ ХОЛЛ») спектакль «ЗАТЕРЯННЫЕ ПТИЦЫ» — уникальную постановку, которая станет редким событием в культурной жизни города. Режиссер Сергей Сотников создал спектакль по мотивам романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Любовь во время чумы», а музыкальной основой стали танго Астора Пьяццоллы в переводе Игоря Писарского, с Григорием Сиятвиндой и Ниной Шацкой в главных ролях.
Два выдающихся латиноамериканских художника — колумбийский писатель Габриэль Гарсиа Маркес и аргентинский композитор Астор Пьяццолла — в своем творчестве воспевали одно чувство: любовь, неподвластную времени, как наивысшую жизненную ценность. Мысль о соединении этих двух художественных миров легла в основу нового проекта оригинальной певицы Нины Шацкой и харизматичного актера театра и кино Григория Сиятвинды, известного по сериалам «Кухня», «Отель Элеон», «Гранд» и работам в театре «Сатирикон».
В рамках этого музыкально-драматического спектакля два артиста предстают подобно паре птиц, дрейфующих на обломках корабля жизни. Они расстаются, на время теряют друг друга, но неизменно вновь соединяются.
Гениальные строки Габриэля Гарсиа Маркеса, которые оживают на сцене в исполнении Григория Сиятвинды, сочетаются с завораживающими своей страстностью танго Пьяццоллы в интерпретации Нины Шацкой. Художественный перевод оригинальных текстов произведений «короля танго» выполнил архитектор и известный деятель культуры Игорь Писарский, сумевший создать из каждой песни законченную самостоятельную историю.
Исполнять знаменитые танго Великого Астора, причем не в привычном концертном формате, а в контексте драматического спектакля, — сложная задача для вокалиста. Однако Нина Шацкая — самобытная, неординарная и в хорошем смысле слова смелая личность — не опасается экспериментов, полагаясь на свой безупречный вкус и природную музыкальность.
«Она часто поет не так, как принято, но неожиданно понимаешь, что именно ее интерпретация оказывается единственно верной», — отмечают критики.
Сама певица неоднократно подчеркивала, что ее творческая деятельность — это, в первую очередь, музыка любви, настолько многогранная, самобытная и непредсказуемая, что позволяет артистке ежегодно представлять публике столь разнообразные проекты, прославляющие это великое чувство.
Более подробно: https://afisha.yandex.ru/moscow/musical-play/zateriannye-ptitsy
Комментариев пока нет.